U van Eycka svět přichází k Beránkovi.
V této reinterpretaci Beránek přichází k lidem a nese je.

Teologicky je to posun, ne popření:

  • Jan 1,29 neříká, že Beránek jen čeká na oltáři,
    ale že „snímá (nese, odnáší) hřích světa“.
    → nese konkrétní lidi, ne abstraktní vinu.
  • Rozlišení biskup × zedník mizí, protože: „Všichni zhřešili a jsou daleko od Boží slávy“ (Řím 3,23)
    a zároveň
    „Bůh nechce, aby někdo zahynul“ (2 Petr 3,9).
  • Beránek nenese instituce ani role,
    ale lidi v jejich křehkosti.

Tato změna tedy říká obrazem:

Spása není odměna za postavení, ale dar pro každého.

A ještě hlouběji:

Ne my neseme Beránka (svou zbožností),
ale Beránek nese nás.

To je evangelium přeložené do obrazu.

AutorHledání radosti